Col mio capo, e anche con l'amministrazione, ho delle buone relazioni.
Moji odnosi sa upravom su odlièni...
Mia sorella esce col mio capo.
Moja sestra izlazi sa mojim šefom.
Senti, Turco, devo parlare col mio capo.
Vidi, moram prièati s mojim šefom.
Seriamente, ho una riunione col mio capo e sono completamente impreparata.
Ne stvarno, moram da se naðem sa šefom i potpuno sam nespremna.
A San Francisco ha avvicinato un gruppo... che è in affari col mio capo.
Pridružili ste se grupi u San Franciscu koja saradjuje sa mojim poslodavcem.
Di solito facciamo un gita al mese col mio capo, se non ti dispiace lavorare di domenica.
Idemo jednom meseèno na izlet sa mojim šefom, ako ti ne smeta da radiš nedeljom.
Beh, credo di si se me lo chiedi davvero Credo che potrei, parlare col mio capo per far credere che l'incidente aereo sia stato un attacco da parte dei cinesi.
Pa, znaš, mislim ako to stvarno traže od mene, mislim da sam mogao, znaš, da isplaniram sa šefom da izgleda kao da je povezano sa Kinezima i obrušavanjem aviona.
Io ho praticamente dovuto fare sesso col mio capo per tenere il lavoro.
Ja sam doslovno morao spavati sa šeficom da zadržim posao.
Vado a letto col mio capo.
Viðao sam se sa šeficom, na neki naèin.
Credo proprio che parlero' col mio capo... - per richiederle il lavoro.
Mislim da æu poprièati sa šefom i tražiti da me ponovo zaposli.
Mi succede sempre di dimenticarmi il deodorante e di ballare col mio capo davanti a tutti i miei colleghi con un vestito scollato.
Uvek zaboravim da stavim dezodorans i plešem sa šefom pred svima sa kojima radim, u haljini s izrezom na leðima.
Dopo dieci giorni di lavoro, ero annoiato abbastanza da andare a letto col mio capo.
Za deset dana na poslu... smorio sam se toliko da sam spavao sa šeficom.
Gioco a Scarabeo su internet col mio capo, Ron Swanson, e, Dio mio... quell'uomo e' un mito.
Daj, Rone. Èesto igram Scrabble na netu, sa šefom. Odlièan je.
Beh, una volta ho avuto dei problemi col mio capo per buttato fuori dal bar tre ottusi zoticoni.
Pa, jednom sam imao problem sa šefom, što sam izudarao trojicu glupih seljaèina u bau.
Anche se il mio lavoro e' appeso ad un filo, ho litigato di brutto col mio capo.
Cak i uz pretnje oko mog posla, zalozila sam se za tebe.
Era un modo per legare col mio capo, ok?
To je bio naèin da se povezem sa mojim sefom, OK?
Se vuole conferma su di me puo' parlare col mio capo al Circus,
Ako želite potvrdu identiteta, pitajte moga nadreðenog u Cirkusu.
Ti sei guadagnato un incontro col mio capo.
Upravo si zaradio sastanak sa mojim šefom.
Sto per buttarmi in uno scontro verbale col mio capo, e non so cavarmela quando mi si urla contro, quindi ho bisogno che tu mi faccia riscaldare.
Èeka me urlanje sa šefom, a ne znam se nositi s tim. Moraš me pripremiti. Kako?
Non possiamo tardare ora che mia madre esce col mio capo, se tardiamo finisce nel mio fascicolo.
Ne smijemo kasniti sad kad je mama u vezi s mojim šefom. Ako ne stignemo na vrijeme, to ulazi u moj trajni zapis.
Mi lasciate un attimo col mio capo, per favore?
Molim vas trenutak s mojim šefom.
Gliel'ho detto: non sarei a mio agio a uscire col mio capo.
Rekao sam ti, ne bih se viðao sa šeficom.
Quindi, a meno che il Presidente non divida la stanza col mio capo, mi aspetto la liberta' di movimento garantitami dalla Costituzione, eccetera.
Osim ako on ne deli sobu sa mojom šeficom, oèekujem da imam slobodu kretanja zagarantovanu ustavom itd.
Avevo questa cosa col mio capo, quando lavoravo al Long John Silver's... poi ho scoperto che sua moglie era una gnocca da paura.
Imao sam ovu stvar sa svojim sefom na Long John Silver. I onda sam saznala njegova zena bila zli vruce.
Se sai come posso cambiare le cose col mio capo, devi assolutamente dirmelo.
Moraš da mi kažeš ako znaš kako da promenim situaciju sa šefom.
Mi sono gia' messa d'accordo col mio capo, percio' se a te va bene...
Sam već nastavi s mojim šefom, Pa ako je sve u redu s tobom...
Senti, non e' andata come pensavo, non c'e' dubbio, e dovro' cercare di limitare i danni col mio capo, ma abbiamo comunque raccolto soldi per quei bambini, ed e' questo cio' che conta.
Gledaj, danas nije prošlo po planu, tu nema pitanja, i imaæu problema sa šefom. Ali prikupili smo novac za decu. To je važno.
Credo che dobbiate parlare col mio capo.
Morate da prièate s mojim šefom.
È un viaggio di lavoro col mio capo. Vorrei fargli una buona impressione.
To je poslovni put sa šefom, koga želim da impresioniram.
Domanda numero due: Posso uscire col mio capo?
Drugo pitanje: „Da li treba da izlazim sa svojim šefom?“
0.96682000160217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji odnosi sa upravom su odlièni... 